3. Να μετατρέψετε την παθητική σύνταξη σε ενεργητική:
- Ταῦτα ὑφ’ ἡμῶν ἐπράχθησαν. → Ἡμεῖς ταῦτα ἐπράξαμεν.
- Οἱ τύραννοι ἐδιώχθησαν ὑπὸ τῶν Άθηναίων. → Οἱ Ἀθηναῖοι ἐδίωξαν τοὺς τυράννους.
- Ἀλκιβιάδης ᾑρέθη στρατηγὸς ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων (= ο Αλκιβιάδης εξελέγη στρατηγός από τους Αθηναίους). → Οἱ Ἀθηναῖοι εἵλοντο Ἀλκιβιάδην στρατηγὸν.
- Ταῦτα ὡμολόγητο ἡμῖν τε καὶ σοί. → Ἡμεῖς τε καὶ σὺ ὡμολογήκεμεν ταῦτα.
- Ἀλέξανδρος ὑπὸ τοῦ Άριστοτέλους ἐπαιδεύθη. → ᾽Αριστοτέλης ἐπαίδευσε Ἀλέξανδρον.
- Οὐδὲν ἐπράχθη ὑπὸ τῶν τυράννων. → Οἱ τύραννοι οὐδέν ἔπραξαν.
- Ὑπὸ τῶν θεῶν οἱ ἄδικοι κολάζονται. → Οἱ θεοὶ τοὺς ἄδικους κολάζουσι.
- Ἡ πόλις ἐσώθη ὑπὸ τῶν συμμάχων. → Οἱ σύμμαχοι ἐσωσαν τῆν πόλιν.
- Ἰσχόμαχος πρὸς πάντων καλός τε κἀγαθὸς ἐπωνομάζετο. → Ἰσχόμαχον πάντες καλόν τε καὶ ἀγαθὸν ἐπωνόμαζον.
- Αἱ πόλεις ἐδόθησαν ὑπὸ Δαρείου τῷ Κύρῳ. → Δαρεῖος ἐδωκε τῷ Κύρῳ τὰς πόλεις.
- Ἡ τέχνη μετεδόθη ἀνθρώποις ὑπὸ Προμηθέως. → Προμηθεὺς μετέδωκε τοῖς ἀνθρώποις τὴν τέχνην.
- Διδάσκεσθαι ἐθέλω ὑπὸ χρηστῶν μόνον. → Διδάσκειν ἐμὲ ἐθέλω τοὺς χρηστοὺς μόνον.
- Τοῦτο ἐκ θεοῦ δίδοταί μοι. → Ὁ θεὸς δίδωσι μοι τοῦτο.
- Αἱ νῆες ἐπληρώθησαν ἀνδρῶν ὑπὸ Δημοσθένους. → Δημοσθένης ἐπλήρωσε τάς ναῦς ἀνδρῶν.
- Ἐπληρώθη ὑπ’ ἐμοῦ ἡ φιάλη ὕδατος. → Ἐγὼ ἐπλήρωσα τὴν φιάλην ὕδατος.
- Οὐ ταῦτα ὡμολόγητο ἡμῖν τε καὶ σοί; → Οὐ ταῦτα ὡμολογήκεμεν ἡμεῖς τε καὶ σύ;
- Τοῖς νῦν τε και τοῖς ἔπειτα θαυμασθησόμεθα. → Οἱ νῦν τε καὶ οἱ ἔπειτα θαυμάσουσιν ἡμᾶς.
- Τὸ ἀληθὲς ἀνθρώποις οὐχ εὑρήσεται. → Τὸ ἀληθὲς ἄνθρωποι οὐχ εὑρήσουσιν.
- Ἡμεῖς ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν ἐσώθημεν. → Οἱ στρατιῶται ἔσωσαν ἡμᾶς.
- Ἐπράχθη οὐδὲν ἀπὸ τῶν τυράννων ἀξιόλογον. → Ἔπραξαν οὐδὲν οἱ τύραννοι ἀξιόλογον.
- Ἡ πατρὶς νομιζέσθω ὑπὸ σοῦ οἶκος. → Τὴν πατρίδα νόμιζε οἶκον.
- Παρὰ βασιλέως ταῦτα ἐδόθη τῇ πόλει. → ῾Ο βασιλεύς ἔδωκε ταῦτα τῇ πόλει.